tatenlos

tatenlos
a бездеятельный, праздный

sich tátenlos verhálten* — вести себя праздно


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "tatenlos" в других словарях:

  • tatenlos — Adj. (Aufbaustufe) nur passiv an etw. beteiligt, nicht handelnd Synonyme: untätig, inaktiv, unbeteiligt, teilnahmslos, abwartend Beispiele: Er war dabei nur ein tatenloser Zuschauer. Viele Leute standen tatenlos herum und schauten zu, wie der… …   Extremes Deutsch

  • tatenlos — ↑inaktiv, ↑passiv …   Das große Fremdwörterbuch

  • tatenlos — träge; pomadig (umgangssprachlich); müßig; faul; passiv; phlegmatisch; untätig; bequem * * * ta|ten|los 〈Adj.〉 untätig, ohne einzugreifen ● bei einer Schlägerei tatenlos zusehen * * * ta|ten|los < …   Universal-Lexikon

  • tatenlos — abwartend, behäbig, energielos, hinnehmend, inaktiv, schwunglos, teilnahmslos, träge, unbeteiligt, untätig, willenlos, zurückhaltend; (bildungsspr.): apathisch, indolent, lethargisch, phlegmatisch; (ugs. abwertend): lahm, schlafmützig, tranig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tatenlos — ta̲·ten·los Adj; nur präd od adv; so, dass man in einer meist kritischen Situation nicht handelt und unbeteiligt bleibt ≈ passiv <tatenlos (bei etwas) zusehen> || hierzu Ta̲·ten·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • tatenlos — ta|ten|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • Angels Fall — Filmdaten Deutscher Titel: Nora Roberts – Verschlungene Wege Originaltitel: Angels Fall Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 91 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Civil War — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • Kaiser Xian von Han — [[Bild:|200px|none]] Han Xiandi (漢献帝) Familienname: Liu (劉; liú) Vorname: Xie (協, xíe) Großjährigkeitsname (Zi): Großjährigkeitsname (Hao): Postumer Titel: (kurz) Xian (獻, xìan) Postumer Tit …   Deutsch Wikipedia

  • Nora Roberts — Filmdaten Deutscher Titel Nora Roberts – Verschlungene Wege Originaltitel Angels Fall …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»